Правила техники безопасности для гидравлических соединений устанавливают проведение осмотра действующих гидравлических соединений через определенные промежутки времени.
    Гидравлическое соединение необходимо заменить, если в результате такого осмотра были обнаружены следующие дефекты:

•    повреждения наружного слоя, доходящие до втулки (муфты), например, истертые места, разрезы или трещины;
•    охрупчивание наружного слоя из-за образования трещин в материале шланга;
•    изменения формы, которые не соответствуют естественной форме шланга (гидравлического соединения) как под давлением, так и без давления или при сгибании, например, разделение слоев, образование пузырей;
•    повреждение или деформация шланговой арматуры (нарушение герметичности). Незначительные повреждения поверхности не являются основание для замены;
•    выпадение шланга из арматуры;
•    коррозия арматуры, влияющая на прочность и функционирование;
•    несоблюдение требований к монтажу;
•    превышение срока хранения и эксплуатации.

    В норме "Требования по технике безопасности к струйным установкам и их деталям" (DIN EN 982) однозначно определены требования к ремонту гидравлических соединений:
    "Шлангопроводы нельзя изготовлять из шлангов, которые до этого уже были использованы в качестве шлангопровода. Шлангопроводы должны выполнять все требования, перечисленные в соответствующих европейских, и/или международных требованиях.
Следует соблюдать указания производителей шлангов касательно их хранения.
Следует учитывать рекомендации по сроку использования шлангопроводов."

    Норма DIN EN 982 является нормой В2, следовательно носит практически законодательный характер, т.е., в правовых случаях эта норма может служить основанием для решения суда. Это следует учитывать при наличии претензий на возмещение ущерба.